1 / 10

商品图片有可能与实物不同,请务必详细阅读商品说明内容

翻译

淡く透明なきみの煌めきに

价格

3,500 日元

( ≈ 178人民币)
日本国内运费
230日元
代购手续费
200日元(≈11元)
发货周期
7日内发货(仅供参考)
尺寸
縦 約5.5cm 横 約1cm(レジン) / 約2cm(ビーズ刺繍) 重さ5g
店铺
細田堂
更多
评分
6
活动中
08.06-08.10 BOOK-OFF&Mandarake&Rakuten Books 三大中古影像精选站点无门槛96折! 08.05-08.08 闪电市场满减200日元+92折优惠券! 08.05- 08.08 日亚无门槛96折+满减600日元优惠! 08.04-08.10 全站手续费全免券周周领上新! 08.01-08.07 Rakuma时尚精品专区满1万日元9折!
いつから姿を消してしまったんだろう。 からっぽになった湖に今日も僕は足を運ぶ。 最近まで水が満ち満ちと溢れていた、この湖の冷たい底の肌があらわになっている。 (どうしてなにも言わずにいってしまうのかな。) 彼女はきっと荒いこの世の中に飽きてしまって、遠くの遠くの方角へ飛び立ってしまったのだろう。 どんな吉兆も、彼女の不在がすべて暗闇へ放り投げてしまうようだった。 「こうも取り付かれていたんだな、僕は。」 僕の低い声が、誰もいない湖の景色に響き渡った。 きみはいなくなってしまったけれど、きみはいなくなっていない。 きみはきらめきを失ったけど、きみはいまもきらめいている。 確実に、僕の中で。 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 久しぶりにレジンを取り入れた作品をつくりました。 イメージは、夏のうだる暑さを一気に涼しくしてしまう透明な氷です。 このレジンを試作しているときもすごく暑くて、熱中症になりかけましたが、 その経験もあって清涼感をより追求できたのではないかと思っています。 透明なレジンの中を、極小なパールやカスミソウが揺蕩い、 まるで揺れる水面に身を任せてリラックスしているみたい。 ビーズ刺繍も全体的に冷たい色味で引き締め、より冷感さに磨きがかかっています。 対照的に、白いフリンジで甘い印象をプラスしました。 クールさの中にひとさじの甘さ。 オールドスクールなギャップに愛おしさが止まらない…! 縦 約5.5cm 横 約1cm(レジン) / 約2cm(ビーズ刺繍) 重さ5g
翻译