フランスの作家、モーリス・ルブランが産み出した傑作「怪盗紳士アルセーヌ・ルパン」シリーズから、怪盗でありながら進んで正義の味方もするルパンの魅力が遺憾なく発揮された表題作はじめ四つの短編を、新訳で紹介します。さまよう死神…5　王妃の首飾り…53　水さし…93　メルキュール骨董店…151　訳者あとがき…204