サウスチカーノの常連客にまで手を出し、過剰摂取で死亡させてしまったBBのドラックディーラーたち。事態を重く捉えたサウスチカーノの幹部たちはBBのリーダー・ペドロの元へ乗り込み問いただすのだが!?パンドラの箱を開けてしまったBBに対してビックホーミーが下す裁きは!?塀の内側でくすぶり始めた小さな火種は未だかつてない、凶悪な大炎と化していく。サウスチカーノとBB、全面激突へ!!禁断の果実に蝕まれ、歪みだすプリズン内での秩序!!