2020年上映并光荣夺下最佳影片、导演等五座金马奖盃的喜剧爱情电影《消失的情人节》,确定将翻拍成日本版《快1秒的他》!由冈田将生与清原果耶领衔主演,编剧则邀请知名的宫藤官九郎担任。
别着急!爱你的人会主动来找你
由刘冠廷、李霈瑜主演的《消失的情人节》,故事描述在邮局上班总是比人动作快一秒的女主角杨晓淇,跟总是慢慢来的男主角阿泰两人之间发生的奇幻爱情电影。这部得奖无数的电影,立刻被片商买下版权并以片名《快1秒的她》2021年在日本上映,剧中不只以奇幻又创新的方式开展爱情故事,加上浪漫唯美的爱情酝酿,上映后口碑热烈,尤其对电影中出现的美丽风景更让日本粉丝津津乐道,热烈询问到底是在哪里取景打算有机会一定要前往朝圣。
这部话题之作也火速确定将改编为男女主角翻转的日本版,冈田将生将饰演总是快一拍的邮局柜台员工,而饰演台版「杨晓淇」的清原果耶则拿到了暗恋男主角,做事总是比别人慢半拍的剧本,让人期待日版将会如何讲述「爱情」与「时间」的反差型恋爱故事呢!
电影《快1秒的她》(暂定)
・日文名称:『1秒先の彼女』日本版リメイク
・上映年份:2023年夏
・改编电影:中国台湾电影《消失的情人节》
・主要演员:冈田将生、清原果耶
冈田将生首访时也表示「自己饰演的男主是拥有快人一步的个性,虽然嘴有点贱,但心地却不坏的可爱角色,如何拿捏这个有点坏有点可爱的氛围将是塑造角色的关键。不过幸好与女主清原果耶已经不是第一次合作,在互相信赖的前提下,相信一定可以带给观众前所未有的观赏体验!」清原果耶也发表「在看了原著电影后,就被剧中的两人感动到说不出话!」相信在鬼才编剧宫藤官九郎的助攻下,将彻底征服日本观众!